headline

headline
noun (the words written in large letters at the top of newspaper articles: I never read a paper in detail - I just glance at the headlines.) titular
headline n titular
headline
tr['hedlaɪn]
noun
1 titular nombre masculino
transitive verb
1 (newspaper) poner en los titulares
2 (emphasize) remarcar, subrayar
3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL encabezar la lista de artistas de
■ Bruce Springsteen headlines tomorrow's Charity Performance Bruce Springsteen encabecerá el Concierto Benéfico de mañana
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to hit the headlines ser noticia de actualidad, ser noticia de primera plana
news headlines resumen nombre masculino de las noticias más destacadas
headline ['hɛd.laɪn] n
: titular m
headline (Newspaper)
n.
• titular (Prensa) s.m.
n.
• cabecera s.f.
• cabecera de un periódico s.f.
• encabezamiento s.m.
• epígrafe s.m.
• titulares s.m.pl.
• título s.m.
noun titular m

to hit the headlines — aparecer* or salir* en primera plana

to make headlines — ser* noticia

the (news) headlines — el resumen informativo or de noticias; (before n)

headline news — noticia f de primera plana

['hedlaɪn]
1.
N (in newspaper) titular m , cabecera f

the (news) headlines — (TV, Rad) el resumen de las noticias

to hit or make the headlines — salir en primera plana

2.
VT anunciar con titulares
3.
CPD

headline news N — noticia f de cabecera

to be headline news — ser noticia de cabecera

to make headline news — salir en primera plana

headline rate N —

the headline rate of inflation — la tasa de inflación (calculada con variables como el tipo de interés hipotecario)

* * *
noun titular m

to hit the headlines — aparecer* or salir* en primera plana

to make headlines — ser* noticia

the (news) headlines — el resumen informativo or de noticias; (before n)

headline news — noticia f de primera plana


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • Headline — Pays d’origine France Genre musical Metal progressif Power metal Metal symphonique …   Wikipédia en Français

  • headline — head‧line [ˈhedlaɪn] adjective 1. headline figure/​rate ECONOMICS in Britain, a figure that shows the general level of inflation, including mortgage payments (= repayments on a loan for buying a house): • The headline rate of inflation is being… …   Financial and business terms

  • headline — head line ( l[imac]n ), v. t. 1. To mention in a headline. [PJC] 2. To furnish with a headline (senses 1, 3, or 4). [PJC] 3. To publicise prominently in an advertisement. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • headline — ► NOUN 1) a heading at the top of an article or page in a newspaper or magazine. 2) (the headlines) a summary of the most important items of news. ► VERB 1) provide with a headline. 2) appear as the star performer at (a concert). DERIVATIVES …   English terms dictionary

  • headline — [hed′līn΄] n. 1. a line at the top of a page in a book, giving the running title, page number, etc. ☆ 2. a line or lines, usually in larger type, at the top of a newspaper article, giving a short statement of its contents 3. an important item of… …   English World dictionary

  • Headline — Head line ( l[imac]n ), n. 1. (Print.) The line at the head or top of a page. [1913 Webster] 2. (Naut.) See {Headrope}. [1913 Webster] 3. (Journalism) A title for an article in a newspaper, sometimes one line, sometimes more, set in larger and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • headline — index caption, heading, rubric (title) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • headline — / hɛdlain/, it. /ɛ dlain/ s. ingl. (propr. linea [line ] di testa [head ] , cioè titolo ), usato in ital. al masch. 1. (giorn.) [testo introduttivo a un articolo di giornale, stampato in grandi caratteri] ▶◀ sottotitolo, titolo. 2. (massm.)… …   Enciclopedia Italiana

  • headline — 1670s, from HEAD (Cf. head) (n.) in sense heading of a book or chapter (c.1200) + LINE (Cf. line) (n.). Originally a printers term for the line at the top of a page containing the title and page number; used of newspapers from 1890, and… …   Etymology dictionary

  • headline — noun 1 title of an article in a newspaper ADJECTIVE ▪ newspaper, tabloid ▪ ‘Carnage at Airport!’ screamed the tabloid headline. ▪ banner, front page ▪ lurid (esp. BrE …   Collocations dictionary

  • Headline — This article is about newspaper headlines. For the U.S. TV series, see Big Town. For other uses, see Headlines (disambiguation). For the Wikipedia guideline, see Wikipedia:Manual of Style (headings). The headline is the text at the top of a… …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”